معنى الكلمة "not do things by halves" بالعربية

ماذا تعني "not do things by halves" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

not do things by halves

US /nɑt du θɪŋz baɪ hɑːvz/
UK /nɒt duː θɪŋz baɪ hɑːvz/
"not do things by halves" picture

تعبير اصطلاحي

لا يفعل الأشياء بنصف جهد, لا يترك شيئًا ناقصًا

to do things thoroughly and with great effort, rather than in a careless or incomplete way

مثال:
When it comes to planning a party, she really does not do things by halves.
عندما يتعلق الأمر بتخطيط حفلة، فإنها حقًا لا تفعل الأشياء بنصف جهد.
He's a perfectionist; he will not do things by halves.
إنه شخص يسعى للكمال؛ لن يفعل الأشياء بنصف جهد.